A vast balcony to take in the morning mist with your cuppa, a huge shower cube and comfy twin beds, these super-sized rooms are designed and fitted to delight